Buffalo Daughter、自身のレーベルBuffalo Ranchから1st EPをリリースするエレクトロニクス・ポップ・デュオ＝2BDとのリリース・ツアーを発表